|
||
Aleurites moluccana
Hawaiian Islands: Distribution Habit Common or English Name: Candlenut Tree, Kukui, Tuitui, Varnish tree, Candleberry tree Micronesian Names by Islands or Island Groups: Raguar (Guam, Carolinian name), Lumbang (Guam, Filipino name), Sakan (Palau), Sakan or Shakan (Pohnpei) Description: This small to medium sized tree grows up to 10 m (30 ft) or more with a canopy that can stretch out to about the same length as its height. The bark is gray-brown to blackish and the leaves and inflorescence have a mealy-scurfy whitish to light brown covering of fine hairs. The leaves are simple and ovate or trilobed or rarely 5-lobed, and acute at the apex; the leaf blades are generally about 10-20 cm (4-8 in) long on an equally long slender petiole. Its abundant small flowers are produced in in many-flowered panicles 10-15 cm (4-6 in) long. The roundish fruits are 4-6 cm (1-1.5 in) long with oily seeds held in a bony endocarp (Stone 1970). Uses by Island or Island Group: The Candlenut Tree, Aleurites moluccana, has had important uses on many tropical Pacific islands and can be considered one of the world’s great multipurpose plants with traditional and modern uses of its wood, flowers, seeds and oil. Uses in the Mariana Islands: Candlenut trees had become uncommon on Guam by Safford’s time (1905): tells us that this treewas either called by the Filipino name lumbang, or the Carolinian name raguar. Others have referred to it as a recent introduction into some areas such as Guam (Clarke and Thaman 1993). In any case, use of the Candlenut Tree use in the Mariana Islands, when it arrived via humans, probably was similar to traditional usage elsewhere in Micronesia. Uses in Pohnpei: The nuts of Aleurites moluccana can be used as a source of food and useful body oil. The oily nuts can also be burned to provide light at night, and thus the common English name of this plant is “Candlenut,” or Sakan in Pohnpeian. In old Pohnpei, the ash from the burnt nutshells (endocarp) was used as a dye source for tattooing which was very important traditionally before the arrival of the Europeans. Uses in Kosrae: Although this useful, multi-purpose, fast-growing, soft-wooded tree is probably no longer found on Kosrae (e.g., Space et al. 2000b), Aleurites moluccana may have been an important plant in early times on Kosrae. The nuts are a source of food and useful body oil. It has many medicinal and other applications. For example, as in Pohnpeian and many other Pacific Islands, the oily nuts were burned to provide light at night. According to Christian (1899), in old Kosrae, the ash from the burnt nut shells was used as a source of black dye, as in other Pacific Islands, to make traditional tattoo markings which were important before Europeans arrived; see Sarfert (1919/1920) for line drawing that shows tattoo on arm of an early 20th century Kosraean male made using burnt candlenut dye. Common or English Name: Candlenut Tree, Tuitui, Kukui, Kuikui Polynesia Names by Islands or Island Groups: Kukui (Hawaii), Tuitui (Tonga), Fiji [Rotuma], Cook Islands, Niue Uses in the Hawaiian Islands Other References
This is a work in progress. |
||
Development of the Consortium of Pacific Herbaria and several of the specimen databases have been
supported by National Science Foundation Grants (BRC 1057303,
ADBC 1304924
and ADBC1115116).
Data Usage Policy. Continued support provided by the Symbiota Support Hub, a domain of iDigBio (NSF Award #2027654).
Copyright 2015 University of Hawai‘i.
|